Intégrations

Intégrations (TMS)

Le contenu est traduit de l’anglais par Phrase Language AI.

Les intégrations permettent de transférer des textes de traduction entre Phrase, des systèmes de gestion de contenu, des plateformes d'automatisation marketing, des dépôts de code source et d'autres systèmes tiers.

Les connecteurs fonctionnent selon le principe pull ; le contenu est extrait pour traduction. Ils sont configurés dans Phrase TMS, et le contenu peut être importé dans Phrase TMS manuellement, par des utilisateurs créant des travaux à partir d'un dépôt en ligne, ou automatiquement avec la création de projet automatisée.

Les plugins fonctionnent selon le principe push ; le contenu est envoyé pour traduction. Les utilisateurs envoient du contenu vers Phrase TMS depuis le système externe.

Intégrations prises en charge

Important

Tous les forfaits n'incluent pas toutes les intégrations. Si une intégration est requise, mettez à niveau le plan d'abonnement ou achetez l'intégration.

Les propriétaires de plateforme disposant d'abonnements actifs peuvent acheter des intégrations supplémentaires disponibles sur leur plan d'abonnement dans l'onglet Vue d'ensemble de l'abonnement des paramètres de l'organisation. Utilisez la section Add-ons pour explorer ou acheter des intégrations supplémentaires.

Remarque

Les clients Enterprise doivent contacter le service commercial pour acheter des intégrations supplémentaires. Pour certains modules complémentaires, les clients disposant de forfaits inférieurs peuvent également avoir besoin de contacter le service commercial.

Gestion des connecteurs

Cette section s'applique uniquement aux connecteurs.

Les connecteurs peuvent être configurés et supprimés par les administrateurs de TMS et les chefs de projet disposant de l'autorisation Modifier les paramètres globaux du serveur.

Un connecteur est partagé à l'échelle de toute l'organisation. Tout chef de projet peut sélectionner et utiliser n'importe quel connecteur existant lors de la création d'un travail. Si l'autorisation Modifier les paramètres globaux du serveur est désactivée dans le profil d'un chef de projet, l'utilisateur ne peut pas afficher, configurer ou supprimer des connecteurs, mais peut toujours créer des travaux via des connecteurs.

S'il n'est pas possible d'utiliser le bouton Ajouter depuis un dépôt en ligne, vérifiez auprès de l'administrateur qu'un connecteur a bien été configuré.

Les linguistes n'ont aucun accès aux connecteurs.

Pour obtenir des instructions sur la configuration d'un connecteur spécifique, consultez l'article correspondant à ce connecteur.

Supprimer un connecteur

Pour supprimer un connecteur :

  1. Cliquez sur Intégrations dans le menu de gauche.

    La page Intégrations s'ouvre.

  2. Sélectionnez le connecteur à supprimer.

  3. Cliquez sur Supprimer.

    La fenêtre Supprimer le connecteur s'ouvre.

  4. Tapez « delete » et cliquez sur Supprimer.

    Le connecteur est supprimé et la liste des connecteurs s'affiche.

Remarque

Un connecteur ne peut pas être supprimé tant qu'il est encore lié à des tâches incomplètes dans un projet, y compris les tâches se trouvant dans la corbeille. Tenter de supprimer un tel connecteur renvoie une erreur « Échec de la suppression du connecteur ».

Résolution : Ouvrez le projet associé au connecteur et terminez ou supprimez toutes les tâches restantes. Accédez à Paramètres/Corbeille et videz-la pour supprimer toutes les tâches encore liées au connecteur. Réessayez de supprimer le connecteur.

Intégrations tierces

Il existe un certain nombre d'intégrations fournies par des tiers qui s'intègrent à Phrase TMS. Pour obtenir de l'aide sur ces intégrations, contactez l'équipe de support du fournisseur.

Cet article vous a-t-il été utile ?
★ ★ ★ ★ ★

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.