Tâches

Jobs (TMS)

Le contenu est traduit de l’anglais par Phrase Language AI.

Une tâche représente un fichier à traduire dans une ou plusieurs langues cibles spécifiées.

Si un fichier unique doit être traduit depuis une source dans deux langues cibles, il est représenté par deux tâches :

  • Tâche 1

    Traduction du fichier en anglais.

  • Tâche 2

    Traduction du fichier en italien.

Les tâches sont présentées dans le tableau des tâches sur une page Projet où les chefs de projet peuvent assurer le suivi et le travail avec elles.

Les utilisateurs disposant des autorisations requises peuvent importer, modifier, gérer et exporter des fichiers associés aux tâches de traduction via différents Outils et options disponibles dans le tableau des tâches.

Remarque

Modifier le nom d'une tâche n'est pas possible.

Les articles suivants fournissent plus d'informations sur les fonctionnalités spécifiques pour travailler avec des tâches :

Cet article vous a-t-il été utile ?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.