Amministrazione

Advanced Analytics (TMS)

Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

Disponibile per

  • Piani Business ed Enterprise

Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.

Disponibile per

  • Piani Ultimate ed Enterprise (legacy)

Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.

Advanced Analytics è un piano componente aggiuntivo di Phrase Analytics, che fornisce una soluzione di reportistica servizio con grafici e dashboard personalizzabili per creare report di Analytics in base alle esigenze Business.

  • I dati sono mostrati nel fuso orario UTC.

  • I dashboard vengono aggiornati due volte al giorno:

    • 12:00 e 12:00 UTC per l’istanza UE

    • 07:00 e 19:00 UTC per l'istanza statunitense

    Ogni dashboard mostra l'ora dell'aggiornamento dei dati più recente. È importante sottolineare che la marca temporale visualizzata potrebbe non includere i dati generati fino a 3 ore prima. Questo perché le transazioni potrebbero non essere acquisite in tempo quando viene attivato il processo di aggiornamento dei dati.

Casi d'uso

  • Ottimizza i costi

    Ottieni informazioni sulle parole elaborate per progetto o fornitore e su quali combinazioni lingua hanno il più alto conteggio parole.

  • Migliora i flussi di lavoro

    • Tieni traccia del numero di consegne puntuali, della durata media del lavoro, del tempo di modifica per passaggio del flusso di lavoro o del volume di lavori creati per utente.

    • Fornisci alle parti interessate informazioni sugli utenti non attivi (ad es. progetto manager) e sui metadati associati.

  • Controlla la qualità della traduzione

    Genera report sulla Language Quality Assessment (LQA) in tutta l'organizzazione per valutare i punteggi per categoria, gravità dell'Error, combinazioni lingua e fornitori.

Nota

A causa dei miglioramenti che vengono apportati regolarmente, l'interfaccia utente potrebbe apparire leggermente diversa da quella mostrata nel video.

Advanced Analytics è accessibile dal pulsante Phrase Analytics nel pannello di navigazione. Dalla pagina Analitica, seleziona la scheda Avanzate per visualizzare la pagina Reportistica self-service.

adv_analytics__2_.jpeg

La pagina di reportistica self-service mostra una versione incorporata di Metabase, una piattaforma di Business Intelligence di origine aperta, con una home page comprendente:

  • Una barra laterale di navigazione con le seguenti sezioni:

    • RACCOLTE, in cui sono archiviati tutti i grafici e dashboard personali o condivisi.

    • DATI, che elenca le origini dati disponibili.

      Per Scoprire di più sulle tabelle disponibili e sui campi rilevanti, segui i passaggi riportati di seguito:

      1. Selezionare Sfoglia dati/ANALISI.

      2. Passa il cursore sopra il tavolo desiderato.

      3. Fai clic sull'icona del libro book_icon_analytics.jpg.

        Viene visualizzata la pagina dei dettagli della tabella.

      4. Seleziona Campi in questa tabella.

        Viene visualizzato un elenco di tutti i campi all'interno della tabella scelta, inclusa la loro descrizione e il tipo di dati.

  • Se presenti, segnalibri visualizzati nella parte superiore della barra laterale di navigazione.

  • Nuovo pulsante in alto a destra che consente agli utenti di creare un grafico (Domanda), creare una dashboard o una nuova cartella (Raccolta).

I grafici e i dashboard personali sono visibili solo all'utente che li ha creati e possono essere modificati e salvati senza influire sugli altri utenti. I grafici e i dashboard salvati nella Raccolta condivisa possono essere consultati e modificati da altri utenti all'interno della stessa organizzazione. Poiché questo contenuto è condiviso, non includere dati personali nella denominazione di grafici, dashboard ed etichette nella raccolta condivisa.

Personalizza grafici e dashboard selezionando filtri, ordinando e aggregando i dati al momento della creazione o della modificare. Diversi tipi di visualizzazione (ad esempio linea, torta, imbuto, barra, ecc.) possono essere applicati anche a grafici e dashboard.

Nota

La versione e le funzionalità dell'applicazione Metabase disponibili in Phrase Analytics possono differire dalla versione e dalle funzionalità più recenti rilasciate da Metabase.

La documentazione completa su come usare le funzionalità Metabase disponibili in Advanced Analytics è disponibile qui.

Autorizzazioni utente e accedere ai dati

I diritti di accesso ai ruoli project manager per visualizzare grafici e dashboard Advanced Analytics possono essere stabiliti da un amministratore nelle impostazioni utente.

Gli utenti abilitati possono accedere solo ai dati appartenenti a progetti creati dalla propria organizzazione. Oltre ai punti dati già inclusi nell’analisi standard, sono disponibili anche i seguenti metadati:

  • Centri di costo.

  • Unità Business.

  • Sottodomini.

  • Proprietario progetto e lavoro, stato e date di scadenza.

  • Impostazioni locali della lingua.

I rapporti sui dati sono disponibili per gli ultimi 12 mesi, consentendo agli utenti di avere un anno intero in qualsiasi momento.

Questo articolo ti è stato utile?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.