プロジェクトを作成するには、以下の手順に従ってください：
-
ページから、新規プロジェクトをクリックするか、左側のナビゲーションパネルにあるの横のプラス
アイコンをクリックします。
ページが開きます。
-
名前、必要な言語、期限を入力します。
プロジェクト作成時に誤った原文言語が選択された場合、それを変更することはできません。正しいパラメータで新しいプロジェクトを作成する必要があります。
-
プロジェクトテンプレートが作成されている場合は、そのテンプレートを選択すると、これらのフィールドにテンプレートからの情報が入力されます。
-
訳文言語は、ごみ箱内のジョブを含め、その言語に関連付けられたジョブ、TM、またはTBをインポートする前にのみ削除できます。
-
テンプレートを使用せずにプロジェクトを作成する場合、設定（デフォルトのファイルインポート設定など）はページのセクションに基づきます。
備考
プロジェクトテンプレートまたはメインのページで後から変更を行っても、既存のプロジェクトの設定には影響しません。
-
-
必要なプロジェクトメタデータ（クライアント、ドメイン、サブドメイン、コストセンター、ビジネスユニット、メモ、発注番号）またはオプションでカスタムメタデータフィールドを入力します。
-
設定ページを順にクリックし、要件を適用します。
-
プロジェクトを作成または編集する際、オプションが利用可能です。ジョブが分割された場合、後続の未割り当てステップを自動的に完了させるには、そのジョブのすべてのパートが完了している必要があります。
-
-
プロジェクトを作成をクリックします。
新しいプロジェクトのページが開きます。
編集をクリックしてページを開き、変更を行います。