管理

Advanced Analytics (TMS)

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

対象

  • ビジネスプランとエンタープライズプラン

ライセンスについては、営業部門にお問い合わせください。

対象

  • アルティメットプランとエンタープライズプラン(レガシー)

ライセンスについては、営業部門にお問い合わせください。

Advanced AnalyticsはPhrase Analyticsのアドオンプランで、カスタマイズ可能なチャートとダッシュボードを備えた セルフサービスレポートソリューションを提供し、ビジネスニーズに応じて分析レポートを作成します。

  • データはUTCのタイムゾーンで表示されます。

  • ダッシュボードは毎日2回更新されます。

    • EUインスタンスの午前12:00と午後12:00(UTC)

    • 米国インスタンスの午前7:00〜午後19:00(UTC)

    各ダッシュボードには、最後のデータ更新の完了時刻が表示されます。表示されるタイムスタンプには、3時間前まで生成されたデータが含まれていない可能性があることに注意してください。これは、データ更新プロセスがトリガーされる際にトランザクションが時間内に取得されない可能性があるためです。

備考

継続的な改善のため、ユーザーインターフェースが動画と完全に同じではない可能性があります。

Advanced Analytics には、ナビゲーション パネルの Phrase Analytics ボタンからアクセスします。analytics ページで、Advanced タブを選択すると、Self-Service Reporting ページが表示されます。

adv_analytics__2_.jpeg

セルフサービスレポートページには、オープンソースのビジネスインテリジェンスプラットフォームであるMetabaseが組み込まれており、次のようなホームページが表示されます。

  • 以下のセクションからなるナビゲーションサイドバー:

    • COLLECTIONS。個人用または共有のチャートとダッシュボードがすべて保存されます。

    • DATA。利用可能なデータソースを一覧表示します。

      利用可能なテーブルと関連フィールドについて詳しく知るには、次の手順に従います。

      1. Browse data/ANALYTICS を選択します。

      2. 目的のテーブルにマウスをのせます。

      3. ブックアイコン book_icon_analytics.jpg をクリックします。

        テーブルの詳細ページが表示されます。

      4. Fields on this table を選択します。

        選択したテーブル内のすべてのフィールドの説明とデータ型のリストが表示されます。

  • ナビゲーションサイドバーの上部に表示されるブックマーク(ある場合)。

  • 右上の新規ボタン。チャートの作成質問)、ダッシュボードの作成、または新規フォルダ(コレクション)の作成ができます。

個人用チャートとダッシュボードは作成したユーザーにのみ表示され、他のユーザーに影響を与えずに編集および保存できます。共有コレクションに保存されたチャートとダッシュボードは、同じ組織内の他のユーザーがアクセスして編集できます。

作成または編集時にフィルターの選択、並べ替え、データの集計を行い、チャートやダッシュボードをカスタマイズします。さまざまな表示方法(線、円、ファンネル、バーなど)をチャートやダッシュボードに適用することもできます。

備考

Phrase Analyticsで利用可能なメタベースアプリケーションのバージョンと機能は、メタベースがリリースした最新バージョンと異なる場合があります。

Advanced Analytics で利用可能なメタベース機能の使用方法に関する完全なドキュメントはこちら

ユーザー権限とデータアクセス

高度な分析チャートとダッシュボードを表示するプロジェクトマネージャの役割のアクセス権は、管理者がユーザー設定で設定できます。

有効化されたユーザーは、自分の組織が作成したプロジェクトに属するデータにのみアクセスできます。Standard Analyticsにすでに含まれているデータポイントに加えて、以下のメタデータも使用できます。

  • コストセンター。

  • ビジネスユニット。

  • サブドメイン。

  • プロジェクトとジョブのオーナー、ステータス、納期。

  • 言語ロケール。

データレポートは過去12ヶ月間利用可能で、ユーザーは任意の時点で丸1年を過ごすことができます。

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.