Editores CAT

Completar automaticamente (TMS)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

O recurso de completar automaticamente sugere palavras ou frases enquanto você digita em um segmento de tradução, melhorando a velocidade da tradução. As sugestões de completar automaticamente são baseadas em correspondências da memória de tradução, glossário e tradução automática (se aplicável ao trabalho).

Se houver sugestões disponíveis no painel CAT, elas são apresentadas ao digitar em um segmento de tradução. aba aplica a sugestão.

O recurso de completar automaticamente pode ser ativado no editor a partir do menu Ferramentas ou em Preferências na aba Vários.

Nota

O recurso de completar automaticamente não suporta idiomas sem espaço (japonês, chinês, coreano).

Esse artigo foi útil?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.