Проекты

Создать проект (TMS)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Чтобы создать проект, выполните следующие шаги:

  1. На странице Проекты нажмите Новый проект или нажмите на значок плюс Add New Template рядом с Проектами в левой панели навигации.

    Открывается страница Создать.

  2. Укажите имя, необходимые языки и дату выполнения.

    Если при создании проекта был выбран неверный исходный язык, его нельзя будет изменить. Необходимо создать новый проект с правильными параметрами.

    • Если был создан шаблон проекта, выберите шаблон, и эти поля будут заполнены информацией из шаблона.

    • Целевые языки можно удалить только до импорта заданий, ТМ или ТБ, связанных с этим языком, включая задания в корзине.

    • При создании проекта без шаблона настройки (такие как настройки импорта файлов по умолчанию) будут основаны на разделе Настройки проекта страницы Настройки.

      Примечание

      Последующие изменения в шаблоне проекта или на главной странице Настройки не повлияют на настройки существующих проектов.

  3. Укажите любые необходимые метаданные проекта (клиент, отрасль, специализация, центр затрат, бизнес-подразделение, примечание, номер заказа на покупку) или по желанию поле пользовательских метаданных.

  4. Перейдите по страницам настроек и примените любые требования.

    • При создании или редактировании проекта доступна опция Установить незаданные задания в статус завершено после завершения предыдущего этапа рабочего процесса. Если задание разделено, все части этого задания должны быть завершены, чтобы автоматически завершить последующие незаданные этапы.

  5. Нажмите Создать проект.

    Открывается страница нового проекта.

Нажмите Редактировать, чтобы открыть страницу Редактировать проект и внести изменения.

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.