Phrase Translate для Adobe Express

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Доступно для

Все платные планы с включенным коннектором Adobe Express для организации

Свяжитесь со своим менеджером по работе с клиентами Phrase для запроса доступа.

Adobe Express — это приложение от Adobe для дизайна и создания контента. Коннектор Adobe Express добавляет собственную кнопку Перевести внутри Adobe Express, работающую на базе агента ИИ-перевода Phrase. После подключения перевод выполняется непосредственно в Adobe Express, без открытия Phrase.

Если для учетной записи в Phrase настроены памяти переводов, терминологические базы или руководства по стилю, агент ИИ-перевода применяет их автоматически во время перевода.

Предварительные требования

Коннектор Adobe Express включен для организации.
Учетная запись Phrase с доступом к Phrase Language AI.
Токен API платформы Phrase.

Подключить Phrase Translate в Adobe Express

Чтобы подключить Phrase Translate в Adobe Express, выполните следующие действия:

Запросите доступ к Phrase Translate для Adobe Express у вашего менеджера по работе с клиентами.
Как только интеграция будет включена для организации, вам будет предоставлена ссылка на надстройку Adobe Express, чтобы открыть экран аутентификации.
Создайте токен API платформы Phrase в Phrase: на панели управления нажмите на инициалы учетной записи (в правом верхнем углу), затем нажмите Настройки/Профиль и перейдите на вкладку Токены доступа. Затем нажмите Создать токен и выберите Phrase Portal в качестве сервиса.
Откройте ссылку и нажмите «Подключить». Убедитесь, что для службы перевода выбрана опция Phrase Translate.
В поле Phrase API token вставьте токен API Phrase Platform.
В разделе Region выберите центр обработки данных Phrase, соответствующий учетной записи (Европейский союз или Соединённые Штаты).
Нажмите Connect.

После подключения Phrase Translate станет доступен в качестве службы перевода в Adobe Express.

Примечание

Каждый пользователь Adobe Express подключает собственную учетную запись Phrase. Общее или сервисное подключение отсутствует.

Перевести контент в Adobe Express

Чтобы перевести контент в Adobe Express, выполните следующие действия:

Выберите текстовые элементы для перевода или нажмите Select all, чтобы перевести все текстовые элементы в файле.
В разделе Translate to выберите один или несколько языков перевода.
В разделе Apply to подтвердите выбранные элементы.
В разделе Translate service подтвердите, что выбрана служба Phrase Translate.
Выберите, добавить ли перевод в текущий файл или в новый документ.
Нажмите Translate.

Перевод выполняется в фоновом режиме. После завершения перевода переведённый текст заменит оригинал в целевом файле.

Нажмите View original, чтобы сравнить перевод с текстом оригинала.