Редакторы CAT

Автозаполнение (TMS)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Автозаполнение предлагает слова или фразы во время ввода текста в сегмент перевода, повышая скорость перевода. Предложения автозаполнения основаны на совпадениях из памяти переводов (TM), базы терминов (TB) и машинного перевода (МТ) (если они применены к заданию).

Если предложения доступны на панели CAT, они отображаются при вводе текста в сегмент перевода. Вкладка применяет предложение.

Автозаполнение можно активировать в редакторе в меню Инструменты или в разделе Настройки на вкладке Разное.

Примечание

Автозаполнение не поддерживает языки без использования пробелов (японский, китайский, корейский).

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.