术语库可由具有相关用户权限的管理员和项目经理创建。
要创建新术语库，请按照以下步骤操作：
-
术语库可从三个位置创建：
-
点击左侧导航面板中 旁边的
图标。
-
从 页面点击 新建术语库。
-
从项目页面的 表格中点击 创建新术语库。
页面打开。
-
-
提供 。
术语库可用于多个项目，因此名称无需针对特定项目。
-
选择 。
术语库中的语言数量不受限制，但建议最多包含 10-15 种语言。少于 30 种语言尚可管理，但超过 50 种语言会导致术语库运行缓慢且难以使用。
-
提供 Business 信息和注释（如适用）。
-
点击 创建。
如果从项目页面创建，新术语库将添加到该页面的列表中。
如果从其他位置创建，则会打开新术语库页面。
点击浏览关于创建术语库的 教程。
授予对术语库的访问权限
-
译员 用户
将术语库附加到分配给译员用户的项目。
如果 编辑术语库中的所有术语 选项在 页面<2>中已启用，译员可以编辑和删除所分配术语库中的所有术语。 如果该选项已禁用，译员只能编辑或删除他们自己添加的术语。
-
项目经理 用户
在 页面中启用 查看其他用户创建的术语库 和 修改其他用户创建的术语库 选项。