번역을 자동화할 때, AI 번역 에이전트 또는 기계 번역(Phrase Language AI)을 선택할 수 있습니다. 두 솔루션 모두 빠르고 고품질의 번역을 제공하지만, 서로 다른 사용 사례를 위해 구축되었습니다.
AI 번역 에이전트
제로 터치 번역 워크플로우를 가능하게 하는 번역 서비스입니다. 기계 번역 서비스와 달리, 프로젝트 용어 기초와 함께 작동하며, 검토하고 번역하는 맥락 인식 AI 에이전트를 결합합니다. 결과는 정확하고 정제된 번역입니다.
추천 대상:
-
여러 MT 엔진을 구성하지 않고도 고품질의 즉시 사용 가능한 아웃풋이 필요한 팀들.
-
전체 문장, 단락 또는 도메인 특정 자료와 같은 맥락 이해의 혜택을 받는 콘텐츠.
-
사후 편집 노력을 줄이거나 피하는 것이 우선인 워크플로우.
기계 번역 (Phrase Language AI)
선도적인 MT 엔진에 연결되는 빠른 번역 서비스입니다. Phrase, Google 또는 Amazon과 같은 제공업체 중에서 선택하거나 Phrase 사용자 지정 AI를 통해 맞춤형 엔진을 훈련시킬 수 있습니다. MT 아웃풋은 사후 편집 또는 MT Optimize로 더욱 개선될 수 있습니다.
추천 대상:
-
MT 엔진 선택에 대한 제어를 원하는 팀들.
-
빠른 배송이 중요한 대량 또는 시간 민감한 콘텐츠.
-
인간 사후 편집 또는 맞춤형 MT 설정을 포함하는 워크플로우.